Hackers Force Shutdown of Two Key Astronomical Observatories...